Most sites using the WSI feature will need a developer to create an application that interfaces with the WSI service. Those applications will vary from simple import/update tools, to 'middleware' apps that sit between your store site and external sites or applications, allowing integration between the two.
For very simple WSI-based tasks, or for testing while developing your own application, use the Microsoft WCF test client found here.